はじめにこれは個人的な感想です。クリア済みです。

題名どうり那由多の軌跡は、空の軌跡や零の軌跡とは全く別物です。
アーツやクラフト、実績システム、キャラの設定やみっしぃなど継承している部分もありますが
やはりこれじゃない感は否定しきれません。なので従来の軌跡を期待して買おうとしている方は
よく調べてから検討するほうがいいと思います。

とはいえこれがまたおもしろくて（笑）
従来の軌跡を期待して買った私は後悔しながらプレイしていました。しかしプレイしていくうちに
これは新しい軌跡なんだと考えるようになり素直におもしろいと感じました。
始めは後悔していましたがクリアした後にはもう買ってよかった、続編があるならまたやりたいと
思いました。言ってること矛盾してますが（笑）

最後に従来の軌跡だと思わないで買う方は問題なく楽しめます。
従来の軌跡を期待して買う方もはじめはこれじゃない感があると思いますが最後までプレイすれば
きっと従来の軌跡の続編ではなく、新しいこの那由多の軌跡として楽しめるのではないかと思います
長文失礼しました。