キマワリから話を聞くと行けるようになる「とざされたうみ」について質問します。

何度行っても「！」マークが消えずに、パートナーにも「ボクたちも行ってみようよ！とざされたうみに！」と言われてしまいます。
もちろん、最深部に潜って宝箱も手に入れています。


にも関わらず、何度行ってもシナリオが進まない(クリアしたことになっていない様子)のですが、何が原因と思われるか教えて頂けませんでしょうか。