3DSの事情を詳しくわかっていないのですが
セーブデータがSDに保存されるのであればSDを複数個用意すれば、1つのROMで複数のセーブデータを保存出来ると思うのですが可能でしょうかね?