ムービーで画面下に日本語で字幕が書いてありますよね?
あれってほんとうにあっているんでしょか?

なんせ「お前はだれだ?」と字幕にかいてあり
「Who are you?」だけでいいのに
それを発音せず、何か別の発音してますよね?
なんか疑わしいです。皆さんはどう思います?