ムービーで画面下に日本語で字幕が書いてありますよね?
あれってほんとうにあっているんでしょか?
なんせ「お前はだれだ?」と字幕にかいてあり
「Who are you?」だけでいいのに
それを発音せず、何か別の発音してますよね?
なんか疑わしいです。皆さんはどう思います?
スポンサーリンク
メーカー | カプコン |
---|---|
発売日 | 2007年1月25日 |
HP | 公式ホームページ |
年齢区分 | Z(18才以上のみ対象) |
JANコード | 4976219653541 |
ウヘウヘ星人
2007年02月14日 10:13:26投稿
以上
ペーパー27
2007年02月15日 13:07:49投稿
英語は外国人が発音するとなめらかに発音しますから
「Who are you?」って聞こえないのです。
0239
2007年10月03日 21:24:59投稿
この質問は閉鎖されました。そのためこの質問にはもう返答できません。