どうしてヨコ?という質問の答えがおかしいです。
ヨッシーのパロディーだからYOKO=ヨーコ。
ローマ字読みだとヨコですが、英語読みだとヨーコです。

僕間違っていますか?