可もなく不可もなく、って感じじゃないでしょうか？
ｹﾞｰﾑ化発表当時はその情報自体が釣りだと思われていたくらいですので、「過度に期待して裏切られた！」という方は少ないと思います
つまり過度な期待は禁物なｹﾞｰﾑです

ｹﾞｰﾑ自体は1対1(互いにﾊﾟｰﾄﾅｰあり)の3D格闘ｱｸｼｮﾝで、ｽﾄｰﾘｰﾓｰﾄﾞは原作のｽﾄｰﾘｰを一部かいつまんでくっつけた感じですね
原作小説やｱﾆﾒ知らない方にはさっぱりだと思います
なおｽﾄｰﾘｰ完結編はかなり理不尽でした
ｸﾘｱまで3時間かからないです
ｸﾘｱ後もそうめちゃくちゃやりこめるわけではありません

ｼｽﾃﾑについてですが、操作はかなり簡単です
格ｹﾞｰではありますがPSPというのを配慮してあるのでしょう
逆に他の格ｹﾞｰﾌｧﾝには物足りない感があるかと
技の数も決して多くはありませんが、ｷｬﾗ固有の超能力・魔術の再現はきちんとできてます
が、一通やｻｰｼｬなどの一部ｷｬﾗは、対CPU戦においては1つのﾎﾞﾀﾝを連打するだけで勝てたりします

それと、戦闘ﾎﾞｲｽやｷﾒｾﾞﾘﾌがかなり少ないです
けっこうﾏﾝﾈﾘきます
ｽﾄｰﾘｰﾓｰﾄﾞはﾌﾙﾎﾞｲｽですが、ｽﾄｰﾘｰ自体が短いのでなんとも言えませんね

とりあえずこんなところでしょうか
ｷｬﾗｹﾞｰという観点からしたら“大目に見れる”範囲かと思います
一部女性キャラは乳揺れやパンチラもありますから、そのあたりはなかなかわかっているなと思いました
ちなみに、心配されていた上条さんですが、殴る蹴る攻撃においてはトップクラスの攻撃力でした(笑)